Posted in Uncategorized on octobre 13, 2008| Leave a Comment »
Reportage Renata Sequeira
Adaptation Jean-Jacques Fontaine
Ils sont jeunes, talentueux et habitent la favela du Morro do Adeus. L’un a créé il y a 3 ans un journal qu’il distribue dans la communauté, l’autre est un sportif de compétition qui pratique le taekwondo. René Silva et Daniel dos Santos ont encore du chemin à faire, mais ils nous montrent qu’il faut être déterminés si l’on veut réaliser ses rêves.
Posted in Uncategorized on octobre 13, 2008| Leave a Comment »
Reportage Claudio Costa
Adaptation Jean-Jacques Fontaine
Les brésiliens se sont rendus aux urnes début octobre pour désigner leurs autorités municipales. Un rendez-vous qui depuis le retour de la démocratie en 1985, mobilise fortement, chaque 4 ans, les citoyens. Hélas, cette année encore, la campagne électorale n’a pas été exempte de violence : une vingtaine de candidats ont été assassinés, des dizaines d’autres empêché d’aller pêcher des voix dans certains zones périphériques des grandes villes comme Rio de Janeiro.
