Par Diego Kengen
Adaptation Jean-Jacques Fontaine
Qui sont ces hommes et ces femmes qui travaillent sur les chantiers du PAC, le programme d’accélération de la croissance ? Dans la communauté de Manguinhos, ils sont à peine 170 personnes, 3 mois après l’inauguration du chantier. C’est bien peu pour des gros travaux de réhabilitation censés être achevés dans [...]
Archives pour juillet 2008
La main à la pâte
Publié dans ACTUALITÉS à juillet 10, 2008 | Laisser un commentaire »
Arbitraire à la Providence
Publié dans ACTUALITÉS, taggé favela, morro, Providência à juillet 8, 2008 | Laisser un commentaire »
Par Rodrigo Nogueira
Adaptation: Barbara et Jean-Jacques Fontaine
L’armée avait été déployée il y 7 mois au « Morro da Providencia », une favela du centre de Rio de Janeiro, pour garantir la sécurité d’un projet politico-électoral de réhabilitation des logements. Entachée de tensions entre les militaires et la population, l’expérience s’est terminée par le massacre de [...]
